Dova: Petnaesti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ طَاعَةَ الْخَاشِعِينَ وَ اشْرَحْ فِيهِ
صَدْرِي بِإِنَابَةِ الْمُخْبِتِينَ بِأَمَانِكَ يَا أَمَانَ الْخَائِفِينَ
Allahu moj, pomozi me u ovom danu na pokoravanje poniznih, i proširi mi grudi za pokajanje skrušenih, o Spokojstvu uplašenih.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Ko ne prihvati izvinjenje bez obzira da li je ono opravdano ili ne, neće biti kod mene pored izvora Havda na Sudnjem danu“.[15] Također, je rekao:“ Čuvaj se onoga zbog čega se moraš izvinjavati, jer u tome je skriveni širk“[16]
Dova: Šesnaesti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ وَفِّقْنِي فِيهِ لِمُوَافَقَةِ الْأَبْرَارِ وَ جَنِّبْنِي فِيهِ مُرَافَقَةَ الْأَشْرَارِ وَ آوِنِي فِيهِ بِرَحْمَتِكَ
إِلَى دَارِ الْقَرَارِ بِإِلَهِيَّتِكَ يَا إِلَهَ الْعَالَمِينَ
Allahu moj, učini me prijateljem dobrih, a odvoji me od loših, i odredi me Svojom milošću u vječnu kuću, tako Ti Tvoje Božanstvenosti, o Gospodaru svijetova.
Hadis Poslanika Alejhisselam: „Čini dobro i onome koji ga zaslužuje i onome koji ga ne zaslužuje, ukoliko ga učiniš onome ko ga ne zaslužuje, znaj da ga ti zaslužuješ“.[17]
Dova: Sedamnaesti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيهِ لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ وَ اقْضِ لِي فِيهِ الْحَوَائِجَ
وَ الْآمَالَ يَا مَنْ لاَ يَحْتَاجُ إِلَى التَّفْسِيرِ وَ السُّؤَالِ يَا عَالِماً بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ
Allahu moj, uputi me u ovom danu na činjenje dobra, i ispuni mi u njemu potrebe i želje, o Ti Koji nemaš potrebu za molbom i objašnjenjima, o Znalče onoga što je u grudima stanovnika svijetova, i blagoslovi Muhammeda i njegovu Časnu porodicu.
Hadis Poslanika Alejhisselam: „Za tebe nema dobra u druženju sa čovjekom koji ti ne želi ono što želi sebi“.[18] „Najbolji je prijatelj onaj koji se malo protivi i puno se slaže“.[19]
Dova: Osamnaesti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ نَبِّهْنِي فِيهِ لِبَرَكَاتِ أَسْحَارِه ِ وَ نَوِّرْ
فِيهِ قَلْبِي بِضِيَاءِ أَنْوَارِهِ وَ خُذْ بِكُلِّ أَعْضَائِي إِلَى اتِّبَاعِ آثَارِهِ بِنُورِكَ يَا مُنَوِّرَ قُلُوبِ الْعَارِفِينَ
Allahu moj, učini me svjesnim blagodati prilikom zore, i osvjetli srce moje svjetlošću mjeseca Ramazana, o Osvjetljitelju srca onih koji su Te spoznali.
Hadis Poslanika Alejhisselam: „Ne potcjenjuj nijedno dobročinstvo pa makar to bilo nasmijano lice prilikom susreta s bratom“.[20]
Dova: Devetnaesti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ وَفِّرْ فِيهِ حَظِّي مِنْ بَرَكَاتِهِ وَ سَهِّلْ سَبِيلِي إِلَى خَيْرَاتِهِ
وَ لاَ تَحْرِمْنِي قَبُولَ حَسَنَاتِهِ يَا هَادِياً إِلَى الْحَقِّ الْمُبِينِ
Allahu moj, udjeli mi ovoga dana puno njegovih blagodati, i olakšaj mi put sticanja dobara, i ne liši me u njemu primanja njegovih dobara, o Upućivaču prema istini jasnoj.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Ušao je čovjek u Džennet zahvaljujući tome što je sklonio trnovitu granu sa puta kojim prolaze vjernici“.[21]
Dova: Dvadeseti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي فِيهِ أَبْوَابَ الْجِنَانِ وَ أَغْلِقْ
عَنِّي فِيهِ أَبْوَابَ النِّيرَانِ وَ وَفِّقْنِي فِيهِ
لِتِلاَوَةِ الْقُرْآنِ يَا مُنْزِلَ السَّكِينَةِ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ
Allahu moj, otvori mi u ovome danu Džennetska vrata, a zaključaj u njemu vrata Džehennema, i pomozi me u njemu u učenju Kur'ana, o Ti Koji spustaš spokoj na srca vjernika.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Mrzak je Allahu Dželle Šanuhu slabi vjernik koji nema vjere. Upitaše ga: “Koji vjernik nema vjere?” Reče:“Onaj koji ne sprječava činjenje loših djela“.[22]
Dova: Dvadesetprvi dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فِيهِ إِلَى مَرْضَاتِكَ دَلِيلاً
وَ لاَ تَجْعَلْ لِلشَّيْطَانِ فِيهِ عَلَيَّ سَبِيلا ًوَ اجْعَلِ الْجَنَّةَ
لِي مَنْزِلاً وَ مَقِيلاً يَا قَاضِيَ حَوَائِجِ الطَّالِبِينَ
Allahu moj, uputi me u ovom danu ka zadovoljstvu Svojem, ne daj šejtanu puta ka meni, a učini Džennet stjecištem mojim, o Namiritelju potreba onih koji traže.
Hadis Poslanika Alejhisselam: „Vjernik koji se druži s ljudima i podnosi njihova uznemiravanja bolji je od vjernika koji se ne druži s ljudima i ne podnosi njihova uznemiravanja“.[23]
Dova: Dvadesetdrugi dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي فِيهِ أَبْوَابَ فَضْلِكَ وَ أَنْزِلْ عَلَيَّ فِيهِ بَرَكَاتِكَ وَ وَفِّقْنِي فِيهِ لِمُوجِبَاتِ مَرْضَاتِكَ وَ أَسْكِنِّي
فِيهِ بُحْبُوحَاتِ جَنَّاتِكَ يَا مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ
Allahu moj, otvori mi u ovom danu vrata Tvoga izobilja, i spusti na mene Tvoje blagodati, i pomozi me u stizanju do Tvojeg zadovoljstva, i naseli me usred Dženneta, o Odazivatelju na poziv uznemirenih.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Uljepšaj ponašanje s onim s kojim se družiš bit ćeš musliman“.[24]
Dova: Dvadesetreći dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي فِيهِ مِنَ الذُّنُوبِ وَ طَهِّرْنِي فِيهِ مِنَ الْعُيُوبِ
وَ امْتَحِنْ قَلْبِي فِيهِ بِتَقْوَى الْقُلُوبِ يَا مُقِيلَ عَثَرَاتِ الْمُذْنِبِينَ
Allahu moj, očisti me u ovom danu od grijeha i nedostataka, a srce mi oplemeni istinskom bogobojaznošću, o Ti Koji prelaziš preko propusta griješničkih.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Čovjek koji je pristrasan ili su za njim pristrasni odvezao je uzicu vjerovanja sa svoga vrata“.[25]
Dova: Dvadesetčetvrti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِيهِ مَا يُرْضِيكَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِمَّا يُؤْذِيكَ
وَ أَسْأَلُكَ التَّوْفِيقَ فِيهِ لِأَنْ أُطِيعَكَ وَ لاَ أَعْصِيَكَ يَا جَوَادَ السَّائِلِينَ
Allahu moj, tražim u ovom danu ono što će Te zadovoljiti, a utječem Ti se od onoga što će Te uvrijediti, i podari mi uspjeh da Ti se pokoravam, i da ne budem jogunast, o Udjelitelju onima koji traže.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“Ukazivanje prijateljstva i naklonosti prema ljudima, nakon vjere u Allaha Dželle Šanuhu je još jedan pokazatelj razuma“.
Dova: Dvadesetpeti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِيهِ مُحِبّاً لِأَوْلِيَائِكَ وَ مُعَادِياً لِأَعْدَائِكَ مُسْتَنّاً بِسُنَّةِ خَاتَمِ أَنْبِيَائِكَ يَا عَاصِمَ قُلُوبِ النَّبِيِّينَ
Allahu moj, učini me ovoga dana ljubiteljem prijatelja a dušmaninom neprijatelja Tvojih, i učini me sljedbenikom staze Tvog posljednjeg vjerovjesnika, o Čuvaru poslaničkih srca.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Nije od nas ko poziva fanatizmu, nije od nas ko ratuje zbog fanatizma i nije od nas ko umre u fanatizmu“.[26]
Dova: Dvadesetšesti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ اجْعَلْ سَعْيِي فِيهِ مَشْكُوراً وَ ذَنْبِي فِيهِ مَغْفُوراً وَ عَمَلِي فِيهِ مَقْبُولاً وَ عَيْبِي
فِيهِ مَسْتُوراً يَا أَسْمَعَ السَّامِعِينَ
Allahu moj, učini mi ovoga dana trud hvale vrijednim, grijehe oproštenim, djela prihvaćenim, nedostatke pokrivenim, o Ti koji najbolje čuješ od onih koji čuju.
Hadis Poslanika Alejhisselam: „Svako ko voli da ga ljudi dvore dok on sjedi, mjesto mu je u Džehennemu“.[27]
Dova: Dvadesetsedmi dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي فِيهِ فَضْلَ لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَ صَيِّرْ أُمُورِي فِيهِ مِنَ الْعُسْرِ إِلَى الْيُسْرِ
وَ اقْبَلْ مَعَاذِيرِي وَ حُطَّ عَنِّيَ الذَّنْبَ وَ الْوِزْرَ يَا رَءُوفاً بِعِبَادِهِ الصَّالِحِينَ
Allahu moj, opskrbi me danas vrijednošću Noći Kadra, i preobrati moje teškoće u lahkoće, primi moju ispriku i oprosti mi grijehe, o Milostivi prema robovima dobrim.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Želite li da vas obavjestim o nečemu što je po stepenu iznad posta, namaz i zekata? Izmirivanje među ljudima koji su u neslozi. Zaista razdor među ljudima upropaštava“.[28]
Dova: Dvadesetosmi dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ وَفِّرْ حَظِّي فِيهِ مِنَ النَّوَافِلِ وَ أَكْرِمْنِي فِيهِ
بِإِحْضَارِ الْمَسَائِلِ وَ قَرِّبْ فِيهِ وَسِيلَتِي إِلَيْكَ
مِنْ بَيْنِ الْوَسَائِلِ يَا مَنْ لاَ يَشْغَلُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ
Allahu moj, učini me uspješnim u vršenju dobrovoljnih poslova, i počasti me ispunjenjem mojih traženja, i učini me danas od Tebi bliskih, o Ti kojeg navaljivanje upornih ne čini zaokupljenim.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Najomiljenije djelo kod Uzvišenog Allaha Dželle Šanuhu jeste da obraduješ vjernika, da mu utoliš glad ili odagnaš od njega žalost“.[29]
Dova: Dvadesetdeveti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ غَشِّنِي فِيهِ بِالرَّحْمَةِ وَ ارْزُقْنِي فِيهِ التَّوْفِيقَ وَ الْعِصْمَة َوَ طَهِّرْ قَلْبِي
مِنْ غَيَاهِبِ التُّهَمَةِ يَا رَحِيماً بِعِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ
Allahu moj, obaspi me ovoga dana milošću, opskrbi me uspjehom i negriješenjem i čistoćom srca od tmina zabluda i klevetanja, o Milostivi za robove Svoje, vjernike.
Hadis Poslanika Alejhisselam: „Kod koga se ne nađu tri svojstva djela mu nisu potpuna: pobožnost koja ga čuva od neposlušnosti Allahu Dželle Šanuhu, tolerantnost prema ljudima i blagost kojom odbija neznanje neznalice (tj. njegovo loše postupanje)“.[30]
Dova: Trideseti dan
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ اجْعَلْ صِيَامِي فِيهِ بِالشُّكْرِ وَ الْقَبُولِ عَلَى مَا تَرْضَاهُ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Allahu moj, nagradi danas moj post Tvojim primanjem, i zadovoljstvom Tvojim, tako ti tvoje milosti o Najmilostiviji i hvala Allahu Gospodaru svijetova.
Hadis Poslanika Alejhisselam:“ Uzvišeni Allah Dželle Šanuhu voli da kada nešto radite da u tome budete temeljiti“.[31]
[1] Hisal, 43. str.
[2] Biharul-Envar, 100/46/3.
[3] El-Hisal, 110/81.
[4] Et-Tergibu vet-Terhib, 3/239/7.
[5] Sevabul-E'amal, 2/288/1.
[6] Tenbihul-Havatir, 1/113.
[7] Tenbihul-Havatir, 2/155.
[8] Biharul-Envar, 76/365/30.
[9] Nasrud-Durer, 1/183.
[10] Emalije Tusi, 518/1135.
[11] Tefsirul-Ajjaši, 1/6/11.
[12] Šarhu Nehdžul-Belagati li Ibnil-Ebil-Hadid, 10/23.
[13]’Ujunu-Ahbari-Rida, 1/141/42
[14] Biharul-Envar, 74/401/44.
[15] Kenzul-'Ummal, 7032.
[16] Misbahuš-Šeri’ah, 403.
[17] ‘Ujune Ahbarer-Rida, 2/35/76.
[18] Ed-Duretul-Bahire, 19.
[19] Tenbihul Khavatir, 2/123.
[20] Kenzul-Favaidi Lil-Keradžiki, 1/212.
[21] El-Hisal, 32/111.
[22] El-Kafi, 5/59/15.
[23] Kenzul-'Ummal, 686.
[24] Emalije Saduk, 168/13.
[25] El-Kafi, 2/308/2.
[26] Sunen Ebu-Davud, 5121.
[27] Biharul-Envar, 16/240.
[28] Kenzul-'Ummal, 5480.
[29] El-Kafi, 2/191/11.
[30] El-Kafi, 2/116/1.
[31] Kenzul-'Ummal, 9128.